lundi 14 janvier 2008

Anecdotes

Hello there!
Je voudrais partager avec vous quelques anecdotes concernant les enfants, notamment des expressions ou mots qu'ils utilisent "�� cause de nous" les grands :

- Yann veut un gateau, mais Sam dit "Non on va bientot passer �� table". Sharleen lui r��pond du tac au tac "Allez papa, je vais lui donner un gateau, sinon il va nous faire un flan". Elle nous a quand m��me pr��cis�� que "faire un flan" ��a voulait aussi dire "faire un caca nerveux"!
(merci Sharleen pour la pr��cision :0))
- Hier soir, je d��barassais la table et Sharleen me dit "Laisse tomber maman, je vais le faire"

- "Maman, tu crois que le p��re No��l �� l'��cole c'est le vrai p��re No��l ou un monsieur qui ��tait d��guis��"?. "Et bien, c'��tait le vrai je pense". "Et ben non parce que moi z'ai vu son pantalon en dessous de la robe alors c'��tait un monsieur d��guis��"... (maline va!...)

- Sharleen voit ma marque de naissance et me dit "��a c'est quand t'es sortie de mon ventre que t'as fait ��a", et je lui dis "non, je ne suis pas sortie de ton ventre ! C'est en sortant du ventre de ma maman", "oui et apr��s je suis sortie de ton ventre, puis apr��s c'est Yannou et apr��s c'est papa qui est sorti" (toute fi��re comme si elle venait de trouver une solution �� tous les probl��mes de la terre)... euh, comment dire... on en reparlera plus tard hein?

Dictionnaire de Yann mis �� jour :

- Mandarine : bouda��ne
- Crocodile (les bonbons) : cocodile (en insistant bien sur le "le" final)
- Singe : sinze
- Je t'aime tr��s fort : je p��me p�� for
- Irys : i'i
- Salade : Salat' (en insistant bien sur le t' final)
- Charlotte (la fille d'Anne-Marie) : taleutte
- Brosse �� dent : bofaden (enfin, ��a ressemble �� tout sauf �� brosse �� dents!)
- Un calin : un palin
- La t��l�� : la p��l��
- M��chant : b��chan
- Fromage : manane (celui l��, on comprend pas bien hi hi)
- Papa No��l : papa 'o��l
- Robe : wobe
- Mac Do : Bacdo
- Est-ce que : �� que

En fait, quand il pose une question, ��a donne qq chose du style "�� que (marmonage) banger cocodile nanou" ? En fait, le "�� que" est toujours suivi d'un marmonage incompr��hensible, puis de la fin de la phrase et c'est assez rigolo (exemple: est-ce que tu veux manger? = �� que eueueue banger? Ca fait m��me marrer Yann :
Hier, Monsieur m'a fait un scandale parce qu'il voulait mettre une robe �� Sharleen... j'ai pass�� 10 minutes �� lui expliquer que c'��tait pour les filles... mais vivement qu'il grandisse, car il nous fait peur �� piquer les bandeaux, couronnes et pinces �� cheveux de sa soeur, �� coiffer Dora �� longueur de temps et �� jouer au b��b�� avec les peluches... au lieu de bricoler ou jouer avec ses voitures...
Si quelqu'un sait comment on peut lui expliquer, vos id��es sont les bienvenues!!!

Et puis sinon, il est tr��s gentil, car il nous pr��vient toujours quand il fait un prout ("l'a p��t�� yann!") ou quand il rote ("l'a wot�� yann"), vraiment, je ne sais pas ou ils vont chercher des mani��res pareilles ces enfants !!!!!
Aussi, quand il essaie d'appuyer sur la chasse d'eau (��a le prend des fois), et qu'il n'y arrive pas (pas assez de force), il dit "oh oh, l'a plus de pile!" => trop fort!!!
allez, @ +

Les heureux parents.

Alors, cette photo, on l'adore. Vous ne trouvez pas que Yann est m��connaissable? Nous on trouve qu'il ressemble grave �� un certain Nic.... Sar.... (allez, on vous donne un indice... il parait qu'il va se marier avec Carla Bruni.)... Non ???

1 commentaire:

Gaelle alias Frenchie a dit…

j'adore le vocabulaire de Yannou! c'est trop chou. Quand a ma pepette, elle assure un max! si elle veux je peux lui apprendre des expressions de sa chere Maman comme "genre" "paname" . Je vois qu'elle a deja pris le "laisse tomber", c'est tres bien bichette. Je vais continuer a penser a des trucs, et ensuite Sharleen je t'appelle, histoire qu'on rigole un peu :)